Che odore aveva la casa dove sei cresciuto?
Settimana 3 di 52
PAGA IN 3 RATE
·
Stampa e spedizione comprese
·
Rimborso entro 30 giorni
€59,00
52 domande in un anno, e il libro alla fine
Un anno di domande a chi ami, e alla fine il libro della sua vita.
Ogni settimana gli mandiamo una domanda sulla sua vita, su WhatsApp. Risponde a voce o scrivendo, come fa con te. Dopo dodici mesi vi arriva a casa un libro rilegato con le sue risposte e le vostre fotografie.
- Non deve scaricare niente, né registrarsi
- Risponde con un vocale: la trascrizione la facciamo noi
- Il libro arriva rilegato in tela, a casa tua
- 1Lo regali e scegli il giorno in cui parte — anche fra sei mesi
- 2Ogni settimana gli arriva una domanda su WhatsApp, per un anno
- 3Alla fine stampiamo il libro e ve lo spediamo a casa
Come funziona
Dal regalo al libro, in quattro passaggi.
Tu fai il primo. Gli altri tre li facciamo noi, e lui deve solo rispondere a un messaggio.
01
Lo regali
Scegli il piano e il giorno in cui parte. Ti mandiamo un biglietto da stampare: se è per Natale, va sotto l'albero.
02
Gli arriva una domanda a settimana
Dal giorno che hai scelto, su WhatsApp: una alla settimana, per cinquantadue settimane. Da un numero che salva in rubrica, come quello di un nipote.
03
Risponde a voce o scrivendo
Scrive due righe, oppure tiene premuto e racconta: i vocali li trascriviamo noi. Se una settimana salta, la domanda resta lì e aspetta.
04
Vi arriva il libro
Dopo le 52 settimane impaginiamo risposte, fotografie e dediche, stampiamo e spediamo. Il libro arriva a casa tua, rilegato, con il suo nome sopra.
Il messaggio che riceve
Il lunedì mattina, gli arriva questo.
Nient'altro. Una domanda alla volta, dallo stesso numero, come il messaggio di un nipote. Niente da aprire, niente da ricordare. Risponde quando gli va: anche tre giorni dopo.
Se preferisce parlare, tiene premuto e racconta. Il vocale lo trascriviamo noi, e nel libro resta il suo modo di dire le cose.
D
Dimmi la tua storia
online
online
Buongiorno Giovanni. Domanda numero 3.
Che odore aveva la casa dove è cresciuto?09:14
Che odore aveva la casa dove è cresciuto?09:14
▶2:47
11:02
Grazie. La mettiamo nel libro così com'è.11:04
Che cosa comprende
Tre piani. In tutti c'è il libro.
Si paga una volta sola, all'inizio. Stampa e spedizione sono già dentro il prezzo: alla fine dell'anno non ti chiediamo più niente.
In tutti i piani, da €59
- 52 domande, una a settimana, mandate su WhatsApp
- Le risposte a voce trascritte da noi, con le sue parole
- Un libro rilegato in tela, con il suo nome sulla copertina
- Le fotografie che aggiunge la famiglia durante l'anno
- Stampa e spedizione a casa comprese
- Le risposte scaricabili quando volete, anche prima del libro
Nei piani più completi, in più
- A colori — €109. Tutto il libro a colori, fotografie illimitate e domande scritte su misura per la sua vita.
- Famiglia — €199. Due copie del libro, l'audiolibro con la sua voce e una pagina privata per tutta la famiglia.
Nessun abbonamento e nessun rinnovo. Se dopo un mese non risponde, ti rimborsiamo tutto entro 30 giorni.
Nell'arco dell'anno
03
08
15
21
27
36
44
51
Dalla settimana 3 alla 51, una alla volta.
Otto delle cinquantadue, per farti vedere come si apre l'anno. Scritte per chi è nato in Italia fra il 1936 e il 1961. Quante sai già rispondere al posto suo?
Che cosa si mangiava nei giorni in cui i soldi non bastavano?
Settimana 8 di 52Ti ricordi il giorno in cui è arrivata la televisione? Dove l'hai vista la prima volta?
Settimana 15 di 52Dove hai fatto il servizio militare, e che cosa ti è rimasto di quei mesi?
Settimana 21 di 52Come vi siete conosciuti? Raccontamela com'è andata davvero, non la versione ufficiale.
Settimana 27 di 52Qual è stato il periodo più duro della tua vita, e chi ti è stato vicino?
Settimana 36 di 52Che cosa non hai mai raccontato a nessuno, e adesso puoi raccontare?
Settimana 44 di 52Che cosa vuoi che non dimentichiamo mai di te?
Settimana 51 di 52
Un milione di famiglie l'ha già fatto
1.000.000
di libri come questo sono già stati stampati nel mondo. Da tredici anni le famiglie lo regalano in Germania, in Francia, in Spagna.
In italiano, però, non lo faceva nessuno. Lo abbiamo fatto noi: le domande arrivano su WhatsApp, dove lui guarda già dieci volte al giorno, e sono scritte per chi è nato in Italia fra il 1936 e il 1961 — non tradotte dall'inglese.
Dato di settore, riferito ai libri di memorie prodotti con questo metodo dal 2013. I due servizi più grandi al mondo non hanno una versione italiana: verificato il 05.09.2026.
Il tuo libro, curato in ogni dettaglio
Cinque tinte. Una sola sarà la sua.
Copertina rigida in tela, con il suo nome e una fotografia scelta da voi. Il colore si decide alla fine, quando il libro va in stampa: c'è tutto il tempo per pensarci.
Pagineda 120 a 220Dipende da quanto racconta. Nessuna risposta viene tagliata.
Formato15 × 23 cmSta in mano, si legge sul divano.
RilegaturaRigida, in telaCucita. Si apre piatta senza rompersi.
CartaAvorio, 90 gOpaca, non riflette. Le fotografie a colori.
Perché questo
Il quaderno da 15 € finisce in un cassetto.
Dimmi la tua storia
Un quaderno da compilare
Un biografo su misura
Chi fa la fatica
Dimmi la tua storiaNoi: le domande arrivano da sole
Un quadernoLui, davanti a pagine bianche
Un biografoVoi, a organizzare gli incontri
Quanto costa
Dimmi la tua storia€59 – €199, una volta sola
Un quaderno€15 – €25
Un biografoDa €2.000 in su
Se non ha voglia
Dimmi la tua storiaLa domanda resta lì e aspetta
Un quadernoFinisce in un cassetto
Un biografoAvete già pagato
Se non sa scrivere
Dimmi la tua storiaRisponde a voce, trascriviamo noi
Un quadernoNon lo compila
Un biografoVa bene, ma costa
Come parla nel libro
Dimmi la tua storiaCon le sue parole, come le ha dette
Un quadernoCon le sue, se ce la fa
Un biografoRiscritte da qualcun altro
Com'è fatto dentro
Settimana 8
Settimana 15
Settimana 27
Tre pagine, per farvi capire.
Una domanda, la risposta com'è arrivata, e poi in fondo la fotografia che la famiglia ha scelto. Le pagine del libro sono fatte così.
Che cosa si mangiava nei giorni in cui i soldi non bastavano?
«Pane e pomodoro. E se non c'era il pomodoro, pane e olio. Mia madre lo chiamava «il companatico dei signori» per farci ridere. Non ci siamo mai accorti di essere poveri, perché a tavola si rideva.»
esempio · un uomo del 1946, Puglia
Ti ricordi il giorno in cui è arrivata la televisione?
«Non a casa nostra: dal barbiere. Ci andavamo in venti la sera, i bambini seduti per terra davanti. Mio padre diceva che era una perdita di tempo, ma il giovedì si metteva la giacca buona e veniva anche lui.»
esempio · una donna del 1951, Lombardia
Come vi siete conosciuti? Raccontamela com'è andata davvero.
«La versione ufficiale è al matrimonio di sua cugina. La verità è che l'avevo già vista tre volte alla fermata del tram e non avevo mai avuto il coraggio. Al matrimonio mi ha riconosciuto lei.»
esempio · un uomo del 1943, Piemonte
Questi tre brani sono esempi scritti da noi per mostrare com'è impaginato un capitolo: non sono risposte di clienti veri. Quando avremo le prime, con il loro permesso, metteremo quelle.
La promessa che conta
Nel libro c'è la sua voce, non la nostra.
Trascriviamo i messaggi vocali per mettere per iscritto quello che ha detto — non per riscriverlo meglio. Se un nonno dice «eravamo poveri ma non ce ne accorgevamo», nel libro c'è scritto così. Non «vivevamo in condizioni modeste».
Le sue parole restano sue
Correggiamo la punteggiatura e togliamo le ripetizioni. Non cambiamo il modo in cui dice le cose, né il dialetto, né gli errori che lo rendono lui.
Approvate voi, prima della stampa
Il libro non va in stampa finché non l'avete letto. Ogni pagina si può correggere, togliere o riscrivere.
Niente racconti inventati
Non aggiungiamo frasi che non ha detto, non completiamo i vuoti, non abbelliamo. Se una risposta è di tre righe, nel libro sono tre righe.
Chi c'è dietro
L'abbiamo fatto per un motivo preciso.
Di tuo padre sai il paese dove è nato, il lavoro che faceva, forse il nome del suo migliore amico da ragazzo. E basta. Non sai che odore aveva la cucina di sua madre, di che cosa ha avuto davvero paura, perché ha detto di sì a tua madre invece che a un'altra.
Non è disinteresse: è che non si sa da dove cominciare, e la domenica a pranzo non è il momento. Poi passano gli anni, e a un certo punto il momento non c'è più. Le domande non le facciamo perché sono difficili da fare, non perché le risposte siano difficili da dare.
Il servizio nasce da lì: una domanda alla settimana, per un anno, mandata da noi al posto tuo — e alla fine un libro con la sua vita dentro, raccontata con le sue parole, non con le nostre.
Matteo
fondatore · tutta la storia →
Quello che ti promettiamo
Tre cose scritte, non sottintese.
Se non risponde, ti ridiamo i soldi
Quattro domande bastano per capire se gli va. Se non ha voglia, scrivici entro trenta giorni dalla prima domanda: rimborso completo, senza chiederti perché.
Non deve imparare niente di nuovo
Nessuna app da scaricare, nessun account, nessuna password. Arriva un messaggio sul numero che usa tutti i giorni, e risponde come risponde a te.
Le sue risposte restano vostre
Le potete scaricare in qualsiasi momento, tutte, senza chiedere permesso — e insieme al libro vi mandiamo una copia digitale completa.
Domande che ci fanno
Quello che vorrai sapere
Mio padre non è pratico di telefono.
È il motivo per cui usiamo WhatsApp e non l'email: è l'unica cosa che quasi tutti hanno già e sanno usare. Non deve scaricare niente, non deve registrarsi, non deve ricordare una password.
E se non risponde a tutte le domande?
Succede quasi sempre, e non è un problema. Il libro si fa con le risposte che ci sono. Anche venti risposte diventano un libro che nessun altro ha.
Non sa scrivere al telefono, però parla volentieri.
Allora risponde a voce. Manda un vocale, noi lo trascriviamo mantenendo il suo modo di dire le cose.
Quando arriva il libro?
Dopo l'ultima domanda, circa dodici mesi dopo l'inizio. Se volete chiudere prima si può: si stampa con quello che c'è.
Voglio regalarlo a Natale.
Compri adesso e scegli il 25 dicembre come data di partenza. Ricevi subito un biglietto da stampare e mettere sotto l'albero.
Che fine fanno le cose che racconta?
Restano vostre. Si scaricano in qualsiasi momento, e vi mandiamo una copia digitale completa insieme al libro.
Siamo in tre fratelli: possiamo dividerci la spesa?
Sì. Comprate una volta sola e vi dividete l'importo come volete — e se prendete due o tre percorsi, per i vostri genitori o per i nonni, il prezzo scende del 12% o del 20%.
Ci trovi anche qui
Una domanda al giorno, da fare a chi ami.
Le pubblichiamo ogni giorno. Sono gratis, e funzionano anche se non compri niente.
Per chi lo prendi
Le domande non sono le stesse per tutti.
A una madre non si chiede del servizio militare. A un nonno non si chiede della festa della mamma. Scegli chi è, e leggi le domande che riceverà davvero.
Per la mamma
Sai quanti sacrifici ha fatto. Non sai che musica ballava a vent'anni, né perché ha detto di sì a tuo padre.
Le domande per lei →
Per il papà
Sai il lavoro che faceva. Non sai dove ha fatto il militare, quanto lo pagavano la prima volta, di cosa ha avuto paura sul serio.
Le domande per lui →
Per i nonni
Hanno attraversato il dopoguerra, il boom, la prima televisione. Di tutto questo a te è arrivato pochissimo.
Le domande per loro →
Chi l'ha provato
Trentadue persone prima di te.
Hanno provato il servizio prima che aprissimo e ci hanno detto che cosa funzionava e che cosa no. Le trovi tutte qui →
I prompt per scrivere una storia sono un ottimo modo per condividere i miei ricordi. Vorrei solo che fosse più semplice aggiungere le foto nello stesso momento.
MDM. E. Davisoni
Ho regalato Dimmi la tua storia a mio padre e ne è entusiasta. Riceve una domanda a settimana e risponde con calma. Il libro finale è bellissimo e di ottima qualità.
MBMarco Bianchi
Servizio semplice ed efficace. Le domande sono ben studiate e aiutano a tirare fuori ricordi che altrimenti sarebbero rimasti sepolti.
LFLaura Ferri
All’inizio ero scettico, ma dopo poche settimane ho capito il valore di questo progetto. Scrivere la propria storia diventa quasi un appuntamento fisso della settimana.
ACAndrea Conti
Ho usato Dimmi la tua storia per raccogliere i racconti di mia nonna. È stato emozionante leggere le sue risposte e vedere tutto raccolto in un libro.
SMSilvia Martini
Consiglio vivamente Dimmi la tua storia a chi vuole lasciare un ricordo ai propri cari. Il processo è guidato e non ti senti mai perso.
FRFrancesca Ricci
Le domande sono stimolanti e ben formulate. Alcune mi hanno fatto tornare in mente episodi dimenticati da decenni.
LMLuca Moretti
Ho apprezzato molto la possibilità di aggiungere foto alle storie. Il libro finale è un tesoro per tutta la famiglia.
CGChiara Greco
Servizio affidabile e supportato bene. Ogni volta che ho avuto un dubbio, il team ha risposto in tempi rapidissimi.
RGRoberto Galli
Come risponde
Non deve imparare niente di nuovo.
Il motivo per cui i servizi americani non funzionano qui non è la lingua: è che chiedono a un ottantenne di aprire un'email, creare un account e scrivere al computer.
La sua voce, non solo le sue parole
Tiene premuto e parla: il vocale lo trascriviamo noi, tenendo il suo modo di dire le cose. È il canale principale, non un ripiego per chi non sa scrivere.
L'audio montato si può avere a parte, +€29Al suo ritmo, non al nostro
Una domanda a settimana, per 52 settimane. Se salta la domanda di domenica non succede niente: resta lì e risponde quando gli va, anche tre settimane dopo.
Nessun promemoria insistenteSu WhatsApp, dove è già
Nessuna app da scaricare, nessuna password, nessun account. Arriva un messaggio sul numero che usa tutti i giorni, da un contatto che salva in rubrica.
Col piano Famiglia, anche due interviste al telefono
Le domande
Scritte per chi è nato fra il 1936 e il 1961.
Non traduzioni dall'inglese. Domande che parlano di dopoguerra, di paese, della prima televisione, del servizio militare — e che aprono un racconto invece di chiudersi in un sì.
Settimana 3
Che odore aveva la casa dove sei cresciuto?
Settimana 8
Che cosa si mangiava nei giorni in cui i soldi non bastavano?
Settimana 15
Ti ricordi il giorno in cui è arrivata la televisione? Dove l'hai vista la prima volta?
Settimana 27
Come vi siete conosciuti? Raccontamela com'è andata davvero, non la versione ufficiale.
Settimana 44
Che cosa non hai mai raccontato a nessuno, e adesso puoi raccontare?
Settimana 51
Che cosa vuoi che non dimentichiamo mai di te?
Da aggiungere
Le cose che chiedono quasi tutti.
Il più richiesto
L'audiolibro con la sua voce
I vocali che manda durante l'anno, montati e puliti. Non un libro letto da qualcun altro: è lui che parla.
+€29
Per due€218€189
Mamma e papà
Due percorsi separati, due libri diversi. Domande diverse per ciascuno, perché le loro vite non sono la stessa.
Per i fratelli
Copie in più
Stesso libro, una copia per ognuno. Si ordinano anche dopo, quando il libro è già stampato.
+€39 l'una
Fra nipoti
Regalo di gruppo
Un link da passare ai cugini: ognuno mette la sua parte, il regalo risulta di tutti. Nessuno anticipa da solo.
stesso prezzo
La prima domanda può partire lunedì.
Poi ne restano cinquantuno, e alla fine c'è un libro con il suo nome sopra.
Regala il primo anno — da €59